Trash: Both once a week on the same day; find it on the City's interactive route map. (unverified)
Recycling: Both once a week on the same day; find it on the City's interactive route map. (unverified)
Holidays: Official City FAQ: Frontier collects on every holiday except Thanksgiving, Christmas Day and New Year's Day; in those weeks every service day runs one day late.
Find my day: White Settlement Waste Collection