Trash: Weekly, Monday–Thursday by area (see the City map).
Recycling: See the official lookup.
Holidays: Official rule: if your collection day falls on a City holiday, it's picked up the next day.
Find my day: City of Nederland – Solid Waste (route map)